起诉离婚时，选择合适的法院是非常重要的。以下是两种常见的情况及其对应的法院选择：

1. 常规情况：在大多数情况下，起诉离婚应当选择被告所在地的法院进行。这符合“原告就被告”的一般法律原则，确保诉讼在被告所熟悉的法律环境中进行。

2. 特殊情况：然而，在某些特殊情况下，原告可以选择在其自己所在地的法院起诉离婚。这些特殊情况包括但不限于：

- 被告不在中华人民共和国领域内居住，原告需对其提起有关身份关系的诉讼；

- 被告下落不明或被宣告失踪，原告需对其提起有关身份关系的诉讼；

- 被告正在接受强制性教育措施或被监禁，原告需对其提起诉讼；

- 夫妻中的一方离开其住所地超过一年，而另一方希望提起离婚诉讼。

在准备起诉离婚时，原告需要向被告住所地的法院（或在特殊情况下为原告住所地法院）提交以下文件：

- 原告本人的身份证原件及复印件，以证明原告的身份和诉讼资格；

- 证明双方夫妻关系的文件，如结婚证或婚姻登记机关出具的婚姻状况证明；

- 如有必要，提供夫妻共同财产的证明，如财产清单等（这些材料也可以在庭审时提交）；

- 如果双方有子女，应提交子女的出生证明和户口簿，以便法院在处理子女抚养问题时参考。

【法律依据】

《民事诉讼法》第二十二条，对公民提起的民事诉讼，由被告住所地人民法院管辖；被告住所地与经常居住地不一致的，由经常居住地人民法院管辖。

对法人或者其他组织提起的民事诉讼，由被告住所地人民法院管辖。

同一诉讼的几个被告住所地、经常居住地在两个以上人民法院辖区的，各该人民法院都有管辖权。